Este borrador se preparó con ayuda de IA y se revisó editorialmente según las fuentes citadas.
Cuando el coche se detiene en la carretera, puede costar pensar con claridad. Mantén el orden: proteger a las personas de otros riesgos, pedir ayuda cuando haga falta y explicar bien dónde estás. La Dirección General de Tráfico (DGT) publica pautas para averías y siniestros. Este artículo resume esas indicaciones; no describe la asistencia, el seguro ni las condiciones de alquiler de MandryCabrio. [S1]
Si el coche se para por una avería
- Prioriza la seguridad inmediata. Si el vehículo queda en una vía con tráfico, no salgas directamente a la calzada. Si puedes abandonar el coche con seguridad, hazlo por el lado alejado de la circulación y aléjate hasta detrás de una barrera o fuera de la calzada. Si salir te expone a más peligro, quédate en el lugar más seguro disponible y pide ayuda.
- Señaliza según las normas aplicables. La DGT indica que, desde el 1 de enero de 2026, en España la única señal legal es la baliza V16 conectada. Solo reconoce el triángulo u otro dispositivo similar conforme a las normas del país de origen para vehículos matriculados en el extranjero que circulan por España en situación de circulación internacional. La excepción depende de la matrícula y la situación del vehículo, no de la nacionalidad del conductor. Si es un coche de alquiler o no has confirmado su matrícula y situación, pregunta a la empresa qué V16 conectada lleva, qué equipo de señalización entrega y dónde comprobar la norma vigente de la DGT para ese vehículo concreto. No des por hecho que un triángulo es un sustituto válido. [S2] [S3]
- Ponte el chaleco reflectante al salir. Espera en un lugar protegido, por ejemplo detrás de una barrera o fuera de la calzada, no junto al tráfico. [S1]
- Llama al servicio adecuado. Si hay peligro inmediato, personas heridas o un accidente que requiere emergencias, llama al 112. Para un problema mecánico sin peligro inmediato, usa el contacto y el procedimiento que figuran en tus documentos de alquiler. [S1]
Si ha habido un accidente
La DGT recomienda la secuencia PAS: Proteger, Avisar, Socorrer. Primero identifica los peligros y protege a las personas solo si puedes hacerlo sin exponerte. Llama al 112 y comunica el lugar, lo ocurrido y si hay heridos. Ayuda dentro de tus posibilidades sin crear otro peligro y sigue las instrucciones de la llamada. [S1]
Cuando todos estén a salvo, intercambia los datos necesarios para el incidente y sigue el procedimiento indicado por las autoridades o por la empresa de alquiler. Anota el lugar y la hora y conserva los mensajes y documentos pertinentes. No atribuyas responsabilidades ni prometas pagos. Para asistencia mecánica no urgente, consulta el teléfono y las instrucciones del contrato: cobertura, tiempo de respuesta y costes dependen de ese documento.
Antes de salir
Guarda el 112 y el contacto de asistencia de la empresa. Lee las instrucciones del equipo de emergencia y pregunta durante la entrega si algo no está claro. La DGT ofrece pautas generales de seguridad vial, pero no confirma qué dispositivo lleva un coche concreto. Si aún estás eligiendo vehículo, compara la gama de cabriolets y revisa después la documentación del coche asignado.
Fuentes y afirmaciones respaldadas (consulta: 30-09-2026)
- [S1] DGT: En caso de emergencia, actualizada el 5 de marzo de 2026. Incluye el chaleco reflectante, la salida y espera seguras, la secuencia PAS y el 112.
- [S2] DGT: Dispositivos de preseñalización V16, actualizada el 28 de agosto de 2026. Desde el 1 de enero de 2026 la V16 conectada es la única señal legal en España; los triángulos se reconocen solo para vehículos matriculados en el extranjero en circulación internacional.
- [S3] DGT: uso de la V16 en circulación internacional. Aclara la excepción para circulación internacional.
Esta lista es una guía de seguridad, no asesoramiento jurídico ni una promesa de asistencia en carretera. En una emergencia, sigue las indicaciones del 112 y de las autoridades presentes.







